Discussion:beuter

Recherche Google : Pour faire gagner du temps à ceux qui voudrait vérifier

Chercher, fouiller. (patois de Sacy)

• Il est toujours à beuter à droite, à gauche.

Forcer (appuyer, serrer), bourrer quoi (?) :

• Et faut pas beuter comme un sauvage, c du plomb ou plastique donc c pas si dur que ca
• dès que tu vois que ça force, c'est que c'est serré, t'as pas besion de beuter comme tu fais.

(Sens figuré) "Donner", "pulser", "cracher", "bourrer" (?)

• Un hardcore métal bien dosé nous provenant de Bordeaux avec un gros son, ça doit beuter dans le pitt.
• on va mettre au point tout plein de techniques de la mort qui tue. Yeah ça va beuter !
• Ca va Beuter à Max !
• un Bon ça, viendez ma bande! ça va beuter avec du ultra vomit a fond les baloches!
• C'est d'abord Smell Bad, qui commence, un groupe de punk-hardcore bien sympa avec chant mixte, ça beute bien et c'est donc un groupe à suivre.
• Fo ke ça beute (Titre de l'album du groupe musical (métal) Inzinia)
• ainsi qu’une reprise, que personnellement j’adore (NDLH: « At The Graves » de King Diamond, qui effectivement beute méchamment).
• Grosse Caisse Gater a mort + comp pour du kick (pour du metal qui beute)
• Je galérais pour trouver une intro qui beute quand j'ai réécouté ton ...

Bourrer (?) :

• Liste des processus actifs : Les tuer (version Rambo, on ne pose pas de question on beute).

Concernant le nom beute (en dehors des modifications et erreurs sur beauté, bite, bête, du verbe buter et de l'anglais but) je n’ai trouvé que :

• (Patois de Charlieu, Forez, Auvergne) beute : petit trou
• (Dunkerquois, Nord) beute : poisson (Voir aussi: soles beutées)

1. Tu t’es pas r’gardé, klottebreck!, avec tes yeux d’gode, on dirait un beute qu’a raté la marée.

   Résultat : 8 beuts, 2 bars non maillés et 2 merlans

   J’ai pris 9 bars et mon collègue 7, on a aussi fait du beute et 2 petits merlans.

   beute : flet (poisson) « i'fait une tête de beute qu'a raté la marée » (il fait une sale tête), « des yeux d' beutes' (des yeux sans expression) ; Erreur : « il a fait un beute » (il a commis une erreur), du Fl « bot » qui possède les mêmes sens (poisson et erreur).

Ah ! J'oubliais : beuter sur Wikipédia ! idem Wiktionnaire…

Stephane8888 11 avril 2006 à 07:30 (UTC) puis Stephane8888 18 avril 2006 à 14:23 (UTC)

Est-ce que l'ensemble de ces contributions ne suffit pas à justifier le retour du mot "beuter" à sa page traditionnelle du wiktionary, sans la banderolle "soumis à discussion" ?

Suppression

La page Beuter a été supprimée de Wikipédia en 2006 suite à cette discussion w:Discussion:Beuter/Suppression, à laquelle j'ai pris part. On y trouve un témoignage de Théophile en ce qui concerne la Picardie. Le mot figure dans plusieurs références pour le patois de Bourgogne. On trouvait le mot sur internet, comme en témoigne les citations qui figurent ci-dessus. Malheureusement, à l'époque, je débutais et je n'avais pas la même rigueur lexicographique que j'ai maintenant : je n'ai pas donné la source, la date, le lien éventuellement, etc. Mais on retrouve certaines (je les ai mis dans l'article) et on trouve d'autres emplois aujourd'hui. Particulièrement en musique. Mais aussi dans le sens de "forcer comme un bourrin". Le mot mérite une entrée. Mais sans doute aussi des mises en garde. Stephane8888 ✍ 30 avril 2012 à 07:31 (UTC)

Il y a aussi le témoignage de Bertrand GRONDIN. Stephane8888 ✍ 30 avril 2012 à 07:35 (UTC)