Discussion:lisseté

Dernier commentaire : il y a 17 ans par Stephane8888

Est-on bien sûr qu'Amélie Nothomb a inventé ce mot? Compte tenu du caractère naturel de sa formation, il est permis d'en douter, même si ses fans aiment à répandre cette idée. Toutefois, on peut mentionner qu'elle a « utilisé ce terme comme néologisme » du fait que cette utilisation en particulier a eu un certain retentissement. (Tiens, ça fait penser aux arguments pour concernant un certain mot...) Nepas ledire 18 janvier 2007 à 19:02 (UTC)Répondre

Je n'ai trouvé qu'une attestation en français sur Google livres (antérieure d'ailleurs, voir l'article). pour le reste il s'agit de forum ou de site par forcément "sérieux" , c'est quoi le synonyme de "lisseté" ?? Stephane8888 18 janvier 2007 à 20:10 (UTC)Répondre
Ceci étant : je doute qu'Amélie, pour cultivée qu'elle soit, ait lu Noesis. Le mot semble tout simplement manquer à la langue. Il doit exister des sens techniques.... Stephane8888
Oui, effectivement : « Le mortier se prête pour des applications industrielles soumis à des contraintes moyennes ou lourdes et où une extrème lisseté et abrasion est souhaitée. » (http://www.devafloor.be/fr/devasol.asp)
Cela dit, le mot demeure extrêmement rare, je ne crois pas que je l'aurais accepté dans le Wiktionnaire si A.N. ne lui avait pas donné ses « lettres de noblesse » avec l'appui de ses admirateurs. (J'ai d'ailleurs pensé mettre mon fameux (Hapax) ici, mais encore une fois, c'est loupé, car elle n'est pas la seule à l'avoir utilisé...) Nepas ledire 18 janvier 2007 à 20:40 (UTC)Répondre
Tout compte fait, je pense que : l’exemple présent dans l’article ne se réfère pas à cette définition (c'est un sens technique...) Du coup, le sens (1) pourrait idéalement être illustré par Amélie Nothomb... et ce pour la première fois (?). Si pas d’objection, il faudra aussi revenir sur Néologisme Stephane8888 22 janvier 2007 à 13:06 (UTC)Répondre
Pour être bien honnête, je ne comprends rien à la phrase qui est donnée comme exemple... :-D Pour Amélie, bien sûr que si on trouvait la phrase dans laquelle elle a utilisé le mot, ce serait une bonne idée de la mettre. P.S. : Tu es sûr que c'est A.N. elle-même qui a déclaré qu'elle avait créé ce néologisme? Nepas ledire 22 janvier 2007 à 13:56 (UTC)Répondre
C'est 83.199.6.224 qui a indiqué que A.N. "revendiquait" la création du terme. Perso je remettrais bien : "ce terme est parfois présenté comme un néologisme inventé par...". Stephane8888 22 janvier 2007 à 21:09 (UTC)Répondre
(Je suis 83): elle disait "permettez-moi [x] le mot lisseté". Je ne suis plus sûr si x était inventer ou utiliser. 160.228.152.6 26 mars 2007 à 19:24 (UTC)Répondre
J'inclus la citation exacte dans l'article. 160.228.152.6 29 mars 2007 à 17:52 (UTC)Répondre
Merci beaucoup ! N'hésitez pas à inclure d'autres mots d'Amélie Nothomb (on trouve déjà sur Wiktionnaire 32 citations de son oeuvre.) Stéphane8888 (discuter) 30 mars 2007 à 06:26 (UTC)Répondre
Revenir à la page « lisseté ».