Discussion:sixième art

Dernier commentaire : il y a 2 ans par Herljevic dans le sujet traduction en croate

En recherchant les termes "Sixième art", Wikipédia livre 2 réponses :

1. La poésie 2. La photo

Incontestablement la photo est un art, mais la poésie est installée à ce rang depuis toujours. Les places suivantes sont prises... Bref, un internaute peut-il m'aider à résoudre cette petite énigme ? Merci.

Je ne sais pas. On le trouve même utilisé pour le cinéma : En 1911, Canudo publia un article intitulé La naissance d'un sixième art, essai sur le cinématographe* (Cinéma français, Vincent Pinel). --Szyx 13 janvier 2009 à 13:33 (UTC)Répondre

traduction en croate modifier

Il y a problème de traduction car les arts sont classifiés différemment. Il y aurait 9 champs possibles selon une classification esthétique traditionnelle (avec trois rajouts comme cinéma, BD...). Le sixième art correspondrait à l'architecture chez eux ). Puis apparaissent les branches ... Donc il n'y a pas de correspondance directe en traduction. Il faut étudier et organiser les sous-branches.--Herljevic (discussion) 12 février 2022 à 23:23 (UTC)Répondre

Revenir à la page « sixième art ».