Discussion:triathlon

Bonjour. Pour ce qui est de course à pied en tant que locution, je crois avoir lu dans des commentaires d'administrateurs (mais je ne sais plus où) qu'en ce qui concerne les sports, il convenait de ne pas créer des pages dès lors que le sens ètait compréhensible en prenant les mots les uns après les autres, comme dans course à pied justement (ou comme tir à la carabine dansbiathlon). D'ailleurs une page course à pied n'apporterait peut-être pas grand chose. Béotien lambda 18 septembre 2007 à 16:22 (UTC)

pas d'accord. Le wiktionnaire n'est pas (seulement) pour les locuteurs francais qui savent ce que course a pied veut dire mais pour les liens interwikis, etc. Un Hellène lamba peut se demander comment traduire un mot que lui connait dans sa langue mais en pas francais et hesiter entre : course pédestre, course de pied, coursopode, course piétonne, course piétonnière, etc. --Diligent 18 septembre 2007 à 16:49 (UTC)

Je ne suis pas convaincu par l'argumentation, car si je comprend bien, sur le même modèle, on pourrait faire un article course à dos de cheval pour faire pendant à chevauchée ou cavalcade, par exemple ? Béotien lambda 18 septembre 2007 à 19:06 (UTC)

La course à pied est un sport, qui a droit à son article, comme les autres sports. C'est donc une locution qui a un sens bien particulier. Même si on peut deviner ce sens d'après les mots qui la composent, on peut très bien la lire sans comprendre que c'est un nom de sport. Je crois qu'il n'y a aucun doute à avoir. Ceci dit, tu es le bienvenu pour participer à la discussion sur ce qu'on inclut et ce qu'on n'inclut pas. Lmaltier 18 septembre 2007 à 19:19 (UTC)

Un autre exemple, qui est déjà beaucoup moins évident : le football en salle : c'est vrai que c'est du football qui se déroule dans une salle, mais c'est plus que ça : c'est un sport à part entière, qui a ses propres règles, officielles, et cela justifie une page spéciale. Lmaltier 18 septembre 2007 à 19:48 (UTC)

J'ai bien créé l'article course à pied en indiquant « sport » mais ce n'est pas considéré sous ce vocable français comme un sport officiel dans les lexiques officiels des sports olympiques ( à moins que j'ai mal lu, ce qui m'arrive malheureusement) . Mais, bon ! c'est pas grave. Peut-être activité sportive irait mieux? Béotien lambda 18 septembre 2007 à 20:22 (UTC)