Erfrischungsgetränk
Étymologie
modifier- Composé de Erfrischung (« rafraîchissement »), de l’interfixe de liaison -s- et de Getränk (« boisson »).
Nom commun
modifierCas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | das Erfrischungsgetränk \ɛɐ̯ˈfʀɪʃʊŋsɡəˌtʀɛŋk\ |
die Erfrischungsgetränke \ɛɐ̯ˈfʀɪʃʊŋsɡəˌtʀɛŋkə\ |
Accusatif | das Erfrischungsgetränk \ɛɐ̯ˈfʀɪʃʊŋsɡəˌtʀɛŋk\ |
die Erfrischungsgetränke \ɛɐ̯ˈfʀɪʃʊŋsɡəˌtʀɛŋkə\ |
Génitif | des Erfrischungsgetränkes \ɛɐ̯ˈfʀɪʃʊŋsɡəˌtʀɛŋkəs\ ou Erfrischungsgetränks \ɛɐ̯ˈfʀɪʃʊŋsɡəˌtʀɛŋks\ |
der Erfrischungsgetränke \ɛɐ̯ˈfʀɪʃʊŋsɡəˌtʀɛŋkə\ |
Datif | dem Erfrischungsgetränk \ɛɐ̯ˈfʀɪʃʊŋsɡəˌtʀɛŋk\ ou Erfrischungsgetränke \ɛɐ̯ˈfʀɪʃʊŋsɡəˌtʀɛŋkə\ |
den Erfrischungsgetränken \ɛɐ̯ˈfʀɪʃʊŋsɡəˌtʀɛŋkn̩\ |
Erfrischungsgetränk \ɛɐ̯ˈfʀɪʃʊŋsɡəˌtʀɛŋk\ neutre
- (Boisson) Boisson rafraîchissante.
Cola ist ein koffeinhaltiges Erfrischungsgetränk.
- Le cola est une boisson rafraîchssante contenant de la caféine.
Entwickelt wurde dieses neue alkoholfreie und prickelnde Erfrischungsgetränk mit den Vitaminen B und C sowie Guarana-Koffein vom Salzburger Unternehmer Dr. Karl Lichtenegger.
— (« ONe-The Functional Drink stutzt Energy Drinks die Flügel », www.oe-journal.at, avril 2002)- Cette nouvelle boisson de rafraîchissement pétillante et sans alcool, contenant des vitamines B et C ainsi que de la caféine de Guarana, a été mise au point par Dr. Karl Lichtenegger, un entrepreneur salzbourgeois.
Synonymes
modifierHyperonymes
modifier- Kaltgetränk — boisson froide
Hyponymes
modifier- Brause — limonade
- Cola — cola
- Energy-Drink — boisson énergisante
- Fruchtsaftgetränk — jus de fruits
- Fruchtschorle
- Limonade — limonade
Prononciation
modifier- (Région à préciser) : écouter « Erfrischungsgetränk [Prononciation ?] »
Références
modifier- Erfrischungsgetränk, Wortschatz-Lexikon, université de Leipzig.
Voir aussi
modifier- Erfrischungsgetränk sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)