Greif
: greif
Allemand modifier
Étymologie modifier
- Du latin gryphus.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Greif \ɡʁaɪ̯f\ |
die Greife \ɡʁaɪ̯fə\ |
| Accusatif | den Greif \ɡʁaɪ̯f\ |
die Greife \ɡʁaɪ̯fə\ |
| Génitif | des Greifs \ɡʁaɪ̯fs\ ou Greifes |
der Greife \ɡʁaɪ̯fə\ |
| Datif | dem Greif \ɡʁaɪ̯f\ ou Greife |
den Greifen \ɡʁaɪ̯fən\ |
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Greif | die Greifen |
| Accusatif | den Greifen | die Greifen |
| Génitif | des Greifen | der Greifen |
| Datif | dem Greifen | den Greifen |
Greif \ɡʁaɪ̯f\ masculin
- (Mythologie) Griffon.
Der Greif als Wappentier ist vor allem in den Gebieten an der Ostsee beliebt.
- Le griffon en tant que figure de blason est populaire surtout dans les zones de la mer Baltique.
- (Ornithologie) Forme courte de Greifvogel, rapace (en général dans le langage courant, au sens strict de la famille des accipitriformes).
Oft genug sieht man im Revier Greife durch die Luft streichen.
— (Jungjäger Blog, 29.8.2018 → lire en ligne)- Assez souvent, sur le terrain de chasse, on voit des rapaces évoluer dans l'air.
Nach modernen Erkenntnissen sind die Falkenartigen von den eigentlichen Greifen zu unterscheiden.
- Selon les connaissances modernes, on doit séparer les falconidés des accipitriformes.
Notes modifier
- Ce nom admet deux déclinaisons, une forte (pluriel avec -e) et une faible (-en).
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
- Greifvogel (« rapace »)
Prononciation modifier
- Allemagne : écouter « Greif [ɡʁaɪ̯f] »
Voir aussi modifier
- Greif sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
(1, griffon) - Greifvögel sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) (2, rapaces, accipitriformes)
