Héraclès
: Heracles
FrançaisModifier
ÉtymologieModifier
- Du grec ancien Ἡρακλῆς, Hēraklês.
Nom propre Modifier
Héraclès \e.ʁa.klɛs\ masculin
- (Anthroponyme) Hercule, dans un contexte grec.
- Héraclès se rend donc en Thrace, accompagné de son écuyer et amant, le jeune Abdéros. — (Christian Romain, Retour vers la mythologie, 2012, page 75)
- En sixième, quand on a fait la mythologie grecque, je me suis dit que c’était normal que les gouers, ils croyaient que Jésus était le fils de Dieu parce que leurs ancêtres, ils croyaient bien qu’Héraclès était le fils de Zeus. — (Houda Rouane, Pieds-blancs, Éditions Philippe Rey, 2006, page 128)
Quasi-synonymesModifier
- Hercule (Mythologie romaine)
HolonymesModifier
DérivésModifier
TraductionsModifier
Hercule
- Anglais : Heracles (en)
- Catalan : Heracles (ca)
- Croate : Heraklo (hr)
- Danois : Herkles (da)
- Espagnol : Héracles (es)
- Espéranto : Heraklo (eo)
- Géorgien : ჰერაკლე (ka) Herakle
- Grec : Ηρακλής (el) Iraklís
- Grec ancien : Ἡρακλῆς (*) Hēraklês
- Hongrois : Héraklész (hu)
- Italien : Eracle (it)
- Polonais : Herakles (pl)
- Portugais : Héracles (pt)
- Russe : Геракл (ru) Gerakl
- Tchèque : Herakles (cs)
- Ukrainien : Геракл (uk) Herakl
PrononciationModifier
- France (Île-de-France) : écouter « Héraclès [e.ʁa.klɛs] »
