Allemand modifier

Étymologie modifier

Substantivation de l’infinitif handeln

Nom commun modifier

Cas Singulier
Nominatif das Handeln
Accusatif das Handeln
Génitif des Handelns
Datif dem Handeln

Handeln \ˈhandl̩n\ neutre

  1. Action.
    • Unser gemeinsames Handeln kann weltweit etwas bewirken. — (« Durchsetzung von Sanktionen gegen gelistete russische und belarussische Oligarchen: Taskforce „Freeze and Seize“ der Kommission intensiviert Zusammenarbeit mit internationalen Partnern », dans Europäische Kommission, 17 mars 2022 [texte intégral])
      Notre action conjointe peut faire la différence au niveau mondial.
    • „Bei Wagner gibt es keine Menschenrechtsstandards und Verantwortlichkeiten für ihr Handeln“, so Siegle. „Wagner operiert unter dem Radar, so lässt sich alles abstreiten, auch Menschenrechtsverbrechen.“ — (Simone Schlindwein, « Neurussland in den Tropen », dans taz, 1 avril 2022 [texte intégral])
      "Chez Wagner, il n’y a pas de directives relatives aux de droits de l’homme ni de responsabilités pour leurs actions", a déclaré Siegle. "Wagner opère sous le radar, ainsi tout peut être nié, même les crimes contre les droits de l’homme".
  2. Action de mener du commerce.
  3. Action de négocier un prix.

Prononciation modifier