Tchèque modifier

Étymologie modifier

Diminutif de Ježíš (« Jésus ») avec le suffixe -ek.

Nom propre modifier

Cas Singulier
Nominatif Ježíšek
Génitif Ježíška
Datif Ježíšku
ou Ježíškovi
Accusatif Ježíška
Vocatif Ježíšku
Locatif Ježíšku
ou Ježíškovi
Instrumental Ježíškem

Ježíšek \jɛʒiːʃɛk\ masculin animé

  1. Enfant Jésus, il joue le rôle du père Noël dans le folklore tchèque.
    • Krize dopadla letos i na Ježíška, pod stromečkem bude méně dárků. — (iDnes.cz)
      La crise affecte aussi le père Noël cette année : moins de cadeaux sous le sapin de Noël.

Synonymes modifier

Voir aussi modifier

  • Ježíšek sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)