López
Français modifier
Étymologie modifier
- Nom espagnol López.
Nom de famille modifier
López \lɔ.pɛz\ masculin et féminin identiques
- Nom de famille espagnol.
- Le président mexicain, Andrés Manuel López Obrador, s’était présenté aux élections après avoir promis de s’attaquer aux causes profondes du crime organisé, une stratégie qu’il a appelée « abrazos, no balazos » (des câlins, pas des balles). — (« Les autorités mexicaines publient la vidéo de la brève arrestation du fils d’El Chapo », dans Le Monde, 31 octobre 2019 [texte intégral])
- Grégory Gadebois, Estéban, le nouveau venu Thomas Guy et le trop rare Sergi López composent la troupe hétéroclite qui entoure Yolande Moreau. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 11 octobre 2023, page 12)
Variantes modifier
Voir aussi modifier
- López sur l’encyclopédie Wikipédia
- Répartition par départements (France, 1891–1990) du nom de famille « LOPEZ » fournie par l’Insee et présentée par le site Filae
- Répartition par communes (Belgique, 1998–2008) du nom de famille « López » fournie par le Registre de la population de Belgique et présentée Ann Marynissen et Paul Bijnens avec le support de Familiekunde Vlaanderen
- Distribution du nom de famille « López » en France, Nomdefamille.eu
Espagnol modifier
Étymologie modifier
- Dérivé de Lope, avec le suffixe -ez. Lopes est l’équivalent portugais. En 2008, il s’agit du cinquième patronyme le plus porté en Espagne.
Nom de famille modifier
López \ˈlopeθ\ (standard péninsulaire), \ˈlopes\ (seseo)
- Nom de famille.
Dérivés dans d’autres langues modifier
Voir aussi modifier
- López sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)