Marc

Voir aussi : marc, Març, març

Français

Étymologie

(1121-34) Du latin Marcus.

Nom propre

Nom propre
Marc \maʁk\

Marc \maʁk\ masculin

1. (Bible) Deuxième livre du Nouveau Testament, composé de seize chapitres.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Géographie) Hameau de Saint-Vincent.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Traductions

Deuxième livre du Nouveau Testament (1)

• Asturien : Marcu (ast)
• Italien : Marco (it)

Hameau de Saint-Vincent (2)

• Italien : Marc (it)

Prénom

Marc \maʁk\ masculin

1. Prénom masculin.
   • — Marc ne s’intéresse qu’au Moyen Age, dit la voix avec un insensible mépris. — (Fred Vargas, Pars vite et reviens tard, 2001)
   • Interrogé par Le Journal, le directeur général de l’établissement scolaire, Marc Charbonneau, a fait savoir que Lafrance n’était plus à l’emploi du collège privé, et ce, « depuis septembre 2019 », soit immédiatement après les événements. — (Kathleen Frenette, Il a envoyé une photo osée à une ancienne étudiante, Le journal de Québec, 23 décembre 2020)
   • Il était représenté par Martine Gossiaux, sa galeriste, et son ami Marc Lecarpentier, ancien patron de « Télérama ». — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 13 août 2022, page 19)
   • Une fille peut faire du vélo et être féminine, n’en déplaise à l’époque à Marc Madiot. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages sportives, page 1)

Dérivés

• Jean-Marc
• Marc-Alexandre
• Marc-André
• Marc-Andria
• Marc-Antoine
• Marc Aurèle
• Marc-Étienne
• Marc-François
• Marc-Olivier
• Paul-Marc
• Pierre-Marc
• Saint-Marc

Traductions

• Afrikaans : Markus (af)
• Allemand : Markus (de)
• Anglais : Mark (en), Marcus (en)
• Aragonais : Marcos (an) masculin
• Asturien : Marcos (ast) masculin, Marcu (ast)
• Basque : Martzel (eu)
• Breton : Mark (br) masculin
• Bulgare : Марко (bg) Marko masculin
• Catalan : Marc (ca)
• Cebuano : Marcos (*)
• Cornique : Margh (kw)
• Corse : Marcu (co)
• Croate : Marko (hr)
• Danois : Marcus (da), Markus (da), Mark (da)
• Espagnol : Marcos (es)
• Espéranto : Marko (eo)
• Estonien : Markus (et)
• Finnois : Markus (fi)
• Frison : Markus (fy)
• Gaélique écossais : Marcas (gd) masculin
• Gaélique irlandais : Marcas (ga) masculin
• Galicien : Marcos (gl) masculin
• Gallo : Mâ (*), Marc (*), Mout (*)
• Gallo-italique de Sicile : Märch (*) masculin
• Gallois : Marc (cy) masculin
• Grec : Μάρκος (el) Márkos
• Hawaïen : Maleko (*)
• Hébreu : מרקוס (he) Marqōs masculin
• Hongrois : Márk (hu)
• Ido : Markus (io)
• Interlingua : Marco (ia)
• Islandais : Markús (is) masculin
• Italien : Marco (it)
• Japonais : マーク (ja) Māku
• Latin : Marcus (la)
• Letton : Marks (lv)
• Limbourgeois : Marcus (li)
• Lituanien : Morkus (lt)
• Macédonien : Марко (mk) Marko masculin
• Mannois : Markys (gv)
• Mindong : 马可 (*) (馬可)
• Néerlandais : Mark (nl)
• Norvégien : Markus (no)
• Polonais : Marek (pl)
• Portugais : Marcos (pt)
• Roumain : Marku (ro), Marcu (ro)
• Russe : Марк (ru) Mark
• Sarde : Marcu (sc) masculin
• Scots : Mark (*)
• Serbe : Марко (sr) Marko
• Slovaque : Marek (sk)
• Slovène : Marko (sl)
• Suédois : Markus (sv)
• Swahili : Marko (sw)
• Tagalog : Marcos (tl)
• Tchèque : Marek (cs)
• Ukrainien : Марко (uk) Marko
• Wallon : Mår (wa)
• Waray (Philippines) : Marcos (*)
• Zélandais : Marcus (*)

Prononciation

Homophones

• marc, marcs
• marque, marquent, marques → voir marquer

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• AMRC
• CRAM, cram
• marc

Voir aussi

• Marc sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Prénom

Marc \maːk\

1. (Rare) Variante de Mark.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Notes

Variante très peu usitée. La forme habituelle du prénom en anglais est Mark.

Italien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Nom propre
Marc

Marc \Prononciation ?\

1. (Géographie) Marc, hameau de Saint-Vincent.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)