Neuf-Brisach

Français

Étymologie

Composé de neuf et de l’allemand Breisach, par opposition à la ville, plus ancienne de Vieux-Brisach.

Nom propre

Neuf-Brisach \nø.bʁi.zak\

1. (Géographie) Commune française, située dans le département du Haut-Rhin.

Gentilés et adjectifs correspondants

• Néo-Brisacien, Néo-Brisacienne
• néo-brisacien

Traductions

• Allemand : Neubreisach (de)

Prononciation

• Prononciation indiquée par Lesaint et Vogel (en 1890) : « (neu-brizak) » ^[LV].
• France (Strasbourg) : écouter « Neuf-Brisach [Prononciation ?] »
• France (Strasbourg) : écouter « Neuf-Brisach [Prononciation ?] »
• Mulhouse (France) : écouter « Neuf-Brisach [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Neuf-Brisach sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• ^[LV] : M.-A. Lesaint, Traité complet de la prononciation française dans la seconde moitié du dix-neuvième siècle, 3^e édition entièrement revue et complétée par Chr. Vogel, 1890, édité à Halle par Hermann Genesius, XXVIII pages + 502 pages ; page 182 : « Neuf-Brisach (neu-brizak), ville ». Fac-simile de la page : https://archive.org/stream/traitcompletde00lesauoft#page/182/mode/2up . Page consultée le 14 octobre 2019.

• Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.