Notruf

Allemand

Étymologie

Composé de Not (« détresse ») et de Ruf (« appel »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Notruf	die Notrufe
Accusatif	den Notruf	die Notrufe
Génitif	des Notrufs ou Notrufes	der Notrufe
Datif	dem Notruf ou Notrufe	den Notrufen

Notruf \ˈnoːtˌʁuːf\ masculin

1. Appel d'urgence.
   • Der Notruf wird Europaweit auf 112 angeglichen.

     L'appel d'urgence sera harmonisé au 112 dans toute l'Europe.

   • Daher habe ich den Notruf gewählt.

     C'est pourquoi j'ai appelé les secours.

Synonymes

• Alarm
• Hilferuf
• Notrufnummer
• Notsignal
• SOS-Ruf

Dérivés

• Apotheken-Notruf
• Ärztenotruf
• Aufzugnotruf
• Euronotruf
• Gasnotruf
• Giftnotruf
• Notrufanlag
• Notrufknopf
• Notrufmelder
• Notrufnummer
• Notrufsäule
• Notrufsignal
• Notrufsystem
• Notrufzentrale
• Opfer-Notruf
• Pannen-Notruf
• Polizeinotruf
• Seenotruf

Hyperonymes

• Ruf
• Telefonnummer

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « Notruf [ˈnoːtˌʁuːf] »