Panam
Français modifier
Étymologie modifier
- L’étymologie est incertaine.
- L’emploi argotique et vieux de Panama pour désigner un Parisien (1928) est issu de Panam’, nom argotique de Paris (attesté en 1903). Gaston Esnault évoque un adjectif argotique panama (1911), qui correspondait à « énorme ».
- (Dictionnaire historique de la langue française et Dictionnaire des argots Gaston Esnault Larousse 1965)
Nom propre modifier
Panam \pa.nam\
- (Familier) Paris.
- Le plan d’Alvaro était limpide, échapper à l’énorme bouchon, semer ses poursuivants, se poser discrètement en rase campagne, emprunter une nouvelle bagnole, ensuite, par les départementales, rejoindre la gare Saint-Jean à Bordeaux, et puis TGV, Panam, deal et pactole. — (Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 7)
- Juliette Roche est aussi à Paris, elle va repartir le plus vite possible en Amérique trouvant impossible la vie à Panam. — (Michel Sanouillet, Dada à Paris, 2016, page 466)
Variantes orthographiques modifier
- Paname (orthographe plus courante)