Voir aussi : portiere, portière

Allemand modifier

Étymologie modifier

(XIXe siècle). Du français portière (« porte de carosse ») puis (« porte de voiture »), issu du latin porta[1].

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Portiere die Portieren
Accusatif die Portiere die Portieren
Génitif der Portiere der Portieren
Datif der Portiere den Portieren

Portiere \pɔʁˈti̯eːʁə\, \ˌpɔʁˈti̯eːʁə\ féminin

  1. (Automobile) Portière.

Forme de nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Portier die Portiers
ou Portiere
Accusatif den Portier die Portiers
ou Portiere
Génitif des Portiers der Portiers
ou Portiere
Datif dem Portier den Portiers
ou Portieren

Portiere \pɔʁˈti̯eːʁə\, \ˌpɔʁˈti̯eːʁə\ masculin

  1. Accusatif pluriel de Portier.
  2. Génitif pluriel de Portier.
  3. Nominatif pluriel de Portier.

Variantes modifier

Prononciation modifier

  1. — (Wolfgang Pfeifer et al., Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8., Éditions Deutscher Taschenbuch, Munich 2005, ISBN 3-423-32511-9, mot-clé „Portiere“, page 1029)