Samen

Voir aussi : samen

Allemand

Étymologie

(Nom commun 1) (VIII^e siècle). Du moyen haut-allemand sām(e) et du vieux haut allemand samo.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Samen	die Samen
Accusatif	den Samen	die Samen
Génitif	des Samens	der Samen
Datif	dem Samen	den Samen

Samen \ˈzaː.mən\ masculin

1. Semence.
   • Der einzelne Samen wiegt nur wenige Milligramm.

     La seule graine ne pèse que quelques milligrammes.

2. Graine.

Variantes orthographiques

• Same (Rare)

Synonymes

• Saatkorn
• Samenkorn

Dérivés

Graine, semence

• Baumwollsame
• Blumensame
• Flachssame
• Grassame
• Hanfsame
• Kiefernsame
• Leinsame
• Mohnsame
• Rapssame
• Rizinussame
• Samenanlage
• Samenbank
• Samenbau
• Samenbehälter
• Samenblase
• Samenbombe
• Samencocktail
• Samendarre
• Samenerguss
• Samenfaden
• Samenfarn
• Samenfaser
• Samenfluss
• Samenflüssigkeit
• Samenhandel
• Samenhändler
• Samenhandlung
• Samenhülle
• Samenjahr
• Samenkäfer
• Samenkapsel
• Samenkern
• Samenkoller
• Samenleiter
• Samenpflanze
• Samenprobe
• Samenruhe
• Samenschale
• Samenschote
• Samenspende
• Samenspender
• Samenstrang
• Samentasche
• Samenträger
• Samenübertragung
• Samenzelle
• Samenzucht
• Sämerei
• sämig
• Senfsame
• Teesame
• Zitwersame

Forme de nom commun 1

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Same	die Samen
Accusatif	den Samen	die Samen
Génitif	des Samens	der Samen
Datif	dem Samen	den Samen

Samen \ˈzaːmən\ masculin (graine, semence).

1. Accusatif singulier de Same.
2. Datif singulier de Same.
3. Nominatif pluriel de Same.
4. Accusatif pluriel de Same.
5. Génitif pluriel de Same.
6. Datif pluriel de Same.

Forme de nom commun 2

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Same	die Samen
Accusatif	den Samen	die Samen
Génitif	des Samen	der Samen
Datif	dem Samen	den Samen

Samen \ˈzaːmən\ masculin (peuple Sami).

1. Accusatif singulier de Same.
2. Génitif singulier de Same.
3. Datif singulier de Same.
4. Nominatif pluriel de Same.
5. Accusatif pluriel de Same.
6. Génitif pluriel de Same.
7. Datif pluriel de Same.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « Samen [ˈzaːmən] »
• Allemagne (Berlin) : écouter « Samen [Prononciation ?] »
• Suisse (Genève) : écouter « Samen [Prononciation ?] »
• Allemagne (Berlin) : écouter « Samen [Prononciation ?] »
• (Région à préciser) : écouter « Samen [Prononciation ?] »