Sauberkeit

Allemand

Étymologie

Dérivé de sauber (« propre »), avec le suffixe -keit.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Sauberkeit	die Sauberkeiten
Accusatif	die Sauberkeit	die Sauberkeiten
Génitif	der Sauberkeit	der Sauberkeiten
Datif	der Sauberkeit	den Sauberkeit

Sauberkeit \ˈzaʊ̯bɐkaɪ̯t\ féminin

1. Propreté.
   • Viele Leute achten heutzutage auf die Sauberkeit ihrer Wohnungseinrichtung.

     Beaucoup de gens font attention aujourd’hui à la propreté de leur installation.

   • Die Grünen haben immer höchste Ansprüche an die Sauberkeit politischen Handelns formuliert. Aber schon im Bundestagswahlkampf geriet Annalena Baerbock in den Verdacht, die Wahrheit ein wenig aufzuhübschen. — (Nicolas Richter, « Der Realitätsschock der Grünen », dans Süddeutsche Zeitung, 20 mai 2023 [texte intégral])

     Les Verts ont toujours formulé les plus hautes exigences en matière de propreté de l’action politique. Mais pendant la campagne électorale pour le Bundestag déjà, Annalena Baerbock a été soupçonnée d'enjoliver un peu la vérité.

Prononciation

• Berlin : écouter « Sauberkeit [ˈzaʊ̯bɐkaɪ̯t] »
• Berlin : écouter « Sauberkeit [ˈzaʊ̯bɐkaɪ̯t] »