Schätzung

Voir aussi : Schatzung

Allemand

Étymologie

Dérivé de schätzen (« apprécier, estimer »), avec le suffixe -ung.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Schätzung	die Schätzungen
Accusatif	die Schätzung	die Schätzungen
Génitif	der Schätzung	der Schätzungen
Datif	der Schätzung	den Schätzungen

Schätzung \ˈʃɛt͡sʊŋ\

1. Estimation, appréciation.
   • Die Schätzung ist bei unklaren Bemessungsgrundlagen der Steuerberechnung somit einer der wesentlichen Punkte in einem Besteuerungs- oder Steuerstrafverfahren. — (Roland Höft, Walter Danelsing, Harald Grams, Kersten Rook, Schätzung von Besteuerungsgrundlagen, Éditeur, 2014, ISBN 9783799266734, 3799266739, page 228.)

     Lorsque les bases de calcul de l'impôt ne sont pas claires, l'estimation est donc l'un des points essentiels d'une procédure d'imposition ou d'une procédure pénale fiscale.

Antonymes

• Missachtung (mépris)

Dérivés

 

• Analystenschätzung
• Aufwandsschätzung
• Bestandsschätzung
• Expertenschätzung
• Gewinnschätzung (estimation des bénéfices)
• Hochschätzung
• Hochschätzung
• Höchstschätzung
• Kostenschätzung
• Mindestschätzung
• Parameterschätzung
• Polizeischätzung
• Schätzungsgebühr
• schätzungsweise (approximativement)
• Selbstschätzung
• Selbstschätzung
• Steuerschätzung
• Steuerschätzung
• Testschätzung
• Vorausschätzung

Références

Sources

• DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
• Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Schätzung → consulter cet ouvrage
• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Schätzung. (liste des auteurs et autrices)

Bibliographie

• Larousse - Dctionnaire allemand/français – français/allemand , éd. 1958, p 656.
• Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 248.