Schwarzwälder
Allemand modifier
Étymologie modifier
- Dérivé de Schwarzwald, avec le suffixe -er.
Adjectif modifier
Nature | Terme | |
---|---|---|
Positif | Schwarzwälder | |
Comparatif | non comparable | |
Superlatif | non comparable | |
indéclinable |
Schwarzwälder \ˈʃvaʁʦˌvɛldɐ\
- De la Forêt-Noire.
- Es steht eine Mühle im Schwarzwälder Tal, die klappert so leis vor sich hin. — (Deutsches Volkslied)
- Il y a un moulin dans la vallée de la Forêt-Noire, il cliquette si silencieusement. (chant populaire allemand).
- Es steht eine Mühle im Schwarzwälder Tal, die klappert so leis vor sich hin. — (Deutsches Volkslied)
Nom commun modifier
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | der Schwarzwälder | die Schwarzwälder |
Accusatif | den Schwarzwälder | die Schwarzwälder |
Génitif | des Schwarzwälders | der Schwarzwälder |
Datif | dem Schwarzwälder | den Schwarzwäldern |
Schwarzwälder \ˈʃvaʁʦˌvɛldɐ\ masculin (pour une femme, on dit : Schwarzwälderin)
- Habitant de la Forêt-Noire.
Helmut, mein Freund, ist ein Schwarzwälder.
- Mon ami Helmut est de la Forêt-Noire.
Prononciation modifier
- Berlin : écouter « Schwarzwälder [ˈʃvaʁt͡sˌvɛldɐ] »