Version du 27 décembre 2023 à 19:03 modifier Sayoxime (discussion \| contributions) Patrouilleurs 22 477 modifications Aucun résumé des modifications ← Modification précédente		Version du 27 décembre 2023 à 19:15 modifier annuler Sayoxime (discussion \| contributions) Patrouilleurs 22 477 modifications Aucun résumé des modifications Balise : Révoqué Modification suivante →
Ligne 1 : {{voir/zloty}} ~~== {{langue\|fr}} ==~~ ~~=== {{S\|étymologie}} ===~~ ~~: Du {{étyl\|pl\|fr\|złoty}}.~~ ~~=== {{S\|nom\|fr}} ===~~ ~~{{fr-rég\|zlɔ.ti\|pron2=zwɔ.ti}}~~ ~~'''złoty''' {{pron\|zlɔ.ti\|fr}} <small>ou</small> {{pron\|zwɔ.ti\|fr}} {{m}}~~ ~~# [[unité\|Unité]] [[monétaire]] [[principal]]e de la [[Pologne]].~~ #* {{exemple\|lang=fr}}▼ ~~==== {{S\|variantes orthographiques}} ====~~ * [[zloty]] ~~==== {{S\|abréviations}} ====~~ ~~; Ancien złoty (1950-1994)~~ * {{term\|ISO 4217}} [[PLZ]] ~~; Nouveau złoty (1995-)~~ * {{term\|ISO 4217}} [[PLN]] ~~==== {{S\|méronymes}} ====~~ * [[grosz]] : 1 PLN = 100 grosz ~~==== {{S\|traductions}} ====~~ ~~{{trad-début}}~~ * {{T\|de}} : {{trad+\|de\|Zloty}} * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|zloty}} * {{T\|eu}} : {{trad-\|eu\|zloty}} * {{T\|be}} : {{trad-\|be\|залаты}} * {{T\|ca}} : {{trad+\|ca\|zloty}} (?) * {{T\|hr}} : {{trad-\|hr\|zlot}} (?) * {{T\|da}} : {{trad-\|da\|zloty}} * {{T\|es}} : {{trad+\|es\|esloti}} * {{T\|eo}} : {{trad-\|eo\|zloto}} * {{T\|hu}} : {{trad-\|hu\|zloti}} * {{T\|ia}} : {{trad-\|ia\|zloty}} * {{T\|it}} : {{trad-\|it\|zlotas}} (?) * {{T\|nl}} : {{trad+\|nl\|zloty}} * {{T\|no}} : {{trad+\|no\|zloty}} * {{T\|pl}} : {{trad+\|pl\|złoty}} * {{T\|pt}} : {{trad+\|pt\|zloty}} (?) * {{T\|ru}} : {{trad+\|ru\|злотый}} * {{T\|sv}} : {{trad+\|sv\|zloty}} (?) * {{T\|uk}} : {{trad-\|uk\|злотий}} * {{T\|yi}} : {{trad-\|yi\|גילדן}} ~~{{trad-fin}}~~ ~~=== {{S\|prononciation}} ===~~ * {{écouter\|lang=fr\|France (Lyon)\|\|audio=LL-Q150 (fra)-Lyokoï-zloty.wav}} ~~=== {{S\|voir aussi}} ===~~ * {{WP}} ~~[[Catégorie:Monnaies en français]]~~ == {{langue\|pl}} == Ligne 65 ⟶ 10 : '''złoty''' {{pron\|zwɔ.tɨ\|pl}} # [[doré#fr\|Doré]], en [[or]]. ▲#* {{exemple\|lang=frpl}} === {{S\|nom\|pl}} === '''złoty''' {{pron\|zwɔ.tɨ\|pl}} {{m\|i}} # {{monnaies\|pl}} [[zloty#fr\|Zloty]], monnaie de la Pologne. #* {{exemple\|lang=pl}} ==== {{S\|vocabulaire}} ====

« złoty » : différence entre les versions

« złoty » : différence entre les versions