« Wiktionnaire:Pages proposées à la suppression/janvier 2012 » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→перым-коми : rep. |
|||
Ligne 293 :
#: J'ai créé cette page en utilisant comme référence [[:w:en:ISO_639:k]] (voir code koi). Est-ce que cette page de Wikipédia est fausse ? Si c'est le cas, il faut la corriger. [[Utilisateur:Lmaltier|Lmaltier]] 22 janvier 2012 à 12:03 (UTC)
#: Je vois que les textes sont écrits '''en komi'''. Mais on écrit [[w:kv:Перым Коми кытш|Перым Коми кытш]], et [[w:kv:Перым коми кыв|Перым коми кыв]]. Est-ce que '''перым-коми, Перым коми, Перым Коми''' sont les formes alternatives? [[Utilisateur:Comp1089|Comp1089]] 22 janvier 2012 à 12:19 (UTC)
#:: Oui, sans doute. ''перым-коми'' est peut-être une variante d'écriture peu répandue de ''Перым Коми''. Il est très courant qu'il existe ce genre de variante. C'est ce qu'on pourrait dire dans la page(en donnant les attestations ci-dessus comme exemples), en changeant la langue en ''komi''. Mais je ne connais pas la langue, alors j'éviterai de le faire moi-même pour ne pas faire de bêtise. [[Utilisateur:Lmaltier|Lmaltier]] 22 janvier 2012 à 14:26 (UTC)
| |||