« susceptible » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
exemple
X (discussion | contributions)
Aucun résumé des modifications
Ligne 2 :
 
{{-étym-}}
: Du [[latin tardif]] ''[[susceptibilis#{{étyl|la|fr|mot=susceptibilis]]''}}, dérivé de ''[[susceptum#la|susceptum]]'', supin de ''[[suscipere#la|suscipere]]'' (« [[recevoir]] »)
 
{{-adj-|fr}}
Ligne 16 :
 
{{-trad-}}
{{(|capableCapable de recevoir certaine qualités}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|susceptible}}, {{trad+|en|prickly}}, {{trad+|en|sensitive}}, {{trad+|en|touchy}}
* {{T|el}} : {{trad|el|ενδεχόμενος|R=endhekhómenos}}
{{)}}
{{(|quiQui s’offense aisément}}
 
{{(|qui s’offense aisément}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|susceptible}}, {{trad+|en|prickly}}, {{trad+|en|sensitive}}, {{trad+|en|touchy}}
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|ofendiĝema}}, {{trad-|eo|incitiĝema}}
* {{T|el}} : {{trad|el|επιδεκτικός|R=epidhektikós}}
{{)}}
 
{{(|à trier}}
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|ofendiĝema}}, {{trad-|eo|incitiĝema}}
* {{T|io}} : {{trad+|io|kapabla}}
* {{T|nl}} : {{trad-|nl|lichtgeraakt}}, {{trad-|nl|gevoelig}}, {{trad-|nl|kregelig}}, {{trad-|nl|lichtgeraakt}}, {{trad-|nl|prikkelbaar}}
Ligne 39 ⟶ 40 :
== {{=en=}} ==
{{-étym-}}
: Du {{étyl|la|en|mot=susceptibilis}}, dérivé de ''[[susceptum#la|susceptum]]'', supin de ''[[suscipere#la|suscipere]]'' (« recevoir »)
: {{ébauche-étym|en}}
 
{{-adj-|en}}
{{en-adj}}
'''susceptible'''
# [['''susceptible#Français''' {{pron|Susceptible]].ˈsɛp.tɪ.bəl|en}}
# [[susceptible#fr|Susceptible]].
 
{{-apr-}}
* [[susceptibility#Anglaisen|susceptibility]]
 
[[el:susceptible]]