« pointu » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m →{{=fr=}} : {{?}} traductions à vérifier, remplies par un bot |
|||
Ligne 25 :
* {{figuré|nocat=1}} {{familier|nocat=1}} ''Avoir l’esprit '''pointu''''', Chercher à [[subtiliser]] sur tout, être [[pointilleux]], [[susceptible]], prêt à prendre [[ombrage]] au moindre [[manquement]].
{{?}}
{{-trad-}}
{{trad-début|Qui se termine en pointe}}
Ligne 31 ⟶ 32 :
* {{T|en}} : {{trad+|en|pointed}}, {{trad+|en|sharp}}, {{trad+|en|keen}}
*{{T|hy}} : {{trad-|hy|սրածայր|R=sraçayr}}
* {{T|ca}} : {{trad-|ca|agut}}, {{trad-|ca|esmolat
* {{T|da}} : {{trad-|da|skarp}}, {{trad-|da|spids}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|afilado}}, {{trad+|es|agudo
* {{T|eo}} : {{trad+|eo|akra}}, {{trad-|eo|pinta}}
* {{T|fo}} : {{trad-|fo|hvassur}}
|