Version du 11 avril 2012 à 10:43 modifier JackBot (discussion \| contributions) Robots, Administrateurs 4 891 680 modifications m Autoformatage ← Modification précédente		Version du 23 juillet 2012 à 16:54 modifier annuler Diligent (discussion \| contributions) Administrateurs d’interface, Administrateurs 411 175 modifications Aucun résumé des modifications Modification suivante →
Ligne 1 : {{voir\|étoffé}} == {{=fr=}} == {{-étym-}} :{{déverbal de\|étoffer\|fr}}. Le wallon "''[[stofe]]"'' et le bourguignon "''[[estofle]]"'' semblent être les mots qui réintroduisirent en français dans le sens nouveau de "« tissu" » ~~les~~du ~~modifications~~à la modification en allemand (''[[Stoff]]'') du sens du latin "''[[stupa#la\|stupa]]"'' (« [[étoupe]] ») ~~(stupfa, stuffa, stoff, stuff) ~~<ref~~><small~~>[http://www.dicocitations.com/definition_littre/21566/Etoffe.php Dicotations]~~</small>~~</ref>.▼ ~~:De ''[[étoffer]]''.~~ ▲:Le wallon "[[stofe]]" et le bourguignon "[[estofle]]" semblent être les mots qui réintroduisirent en français dans le sens nouveau de "tissu" les modifications en allemand du latin "[[stupa]]" (« [[étoupe]] ») (stupfa, stuffa, stoff, stuff) <ref><small>[http://www.dicocitations.com/definition_littre/21566/Etoffe.php Dicotations]</small></ref> {{-nom-\|fr}} Ligne 40 ⟶ 41 : * {{T\|pt}} : {{trad+\|pt\|estofo}}, {{trad+\|pt\|fazenda}}, {{trad+\|pt\|pano}}, {{trad+\|pt\|tecido}}, {{trad+\|pt\|corpo}}, {{trad+\|pt\|substância}} * {{T\|sw}} : {{trad+\|sw\|nguo}} * {{T\|~~tsolyáni~~cs}} : ~~[[dhélikh]] (~~{{ptrad\|cs\|látka\|f}} ~~[[dhélyal]])~~ * {{T\|wa}} : {{trad+\|wa\|stofe}} {{trad-fin}} Ligne 54 ⟶ 55 : {{-pron-}} * {{pron-rég\|France ~~<!-- précisez svp la ville ou la région -->~~\|e.tɔf\|audio=Fr-étoffe.ogg}} {{-réf-}} {{R:TLFi}} {{Import:DAF8}} * <references/>

« étoffe » : différence entre les versions

« étoffe » : différence entre les versions