« August » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
MalafayaBot (discussion | contributions)
m r2.7.2) (robot Ajoute : sm:August
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : remplacement du modèle de section de langue (décision)
Ligne 1 :
{{voir|august}}
 
== {{=langue|de=}} ==
{{-étym-}}
: Du {{étyl|la|de|mot=Augustus}}.
Ligne 28 :
[[Catégorie:Mois de l’année en allemand]]
 
== {{=langue|en=}} ==
{{-étym-}}
: Du {{étyl|enm|en}} ''August(us)'', du {{étyl|la|en}} ''[[Augustus]] (mensis)'' (« mois d’Auguste). Probablement soit du {{la}} archaïque {{recons}}''[[augos]] (« [[augmenter]] ») de la base proto-indo-européenne {{recons}}''[[aug-]]'' (« [[augmenter]] »); soit du {{la}} ''[[avis]]'' (« [[oiseau]] ») en rapport avec la divination qui observait les vols, chants, repas et entrailles d’oiseau, du proto-indo-européen {{recons}}''awi-'' (« [[oiseau]] ») + {{la}} ''[[garrire]]'' (« [[bavarder]] »), de la base proto-indo-européenne {{recons}}''gar-''/{{recons}}''ger-'' (« [[pleurer]] »), d’origine [[onomatopéique]].
Ligne 53 :
[[Catégorie:Mois de l’année en anglais]]
 
== {{=langue|lb=}} ==
{{-étym-}}
{{ébauche-étym|lb}}
Ligne 67 :
{{tableau-mois/lb}}
 
== {{=langue|prg=}} ==
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|prg}}