« mensis » : différence entre les versions

:''Mens-is''{{réf|1}} est un de ces thèmes primitivement terminés par une consonne qui ont ajouté un ''[[-is#la|-is]]'' : la forme primitive était ''mens'' = grec {{polytonique|[[μήν#grc|μήν]], [[μήνας#grc|μήνας]]|mên, mênas|mois}}. C'est ce qui explique le génitif pluriel ''[[mensum]]'', qui existe à côté de ''[[mensium]]''.
:Les adjectifs ''[[bimestris#la|bimestris]], [[trimestris#la|trimestris]]'' sont formé à l’aide du suffixe ''[[-ter#la|-ter]]'' ({{cf|paluster|palustris|lang=la}}). Par l’addition d'un nouveau suffixe ''[[-uus#la|-uus]]'' ({{cf}} ''[[annuus#la|ann-uus]]'') on a eu ''[[menstruus#la|menstruus]]'' « qui revient tous les mois, qui dure un mois ». ''[[mensurnus#la|Mensurnus]]'', employé par Cicéron, est fait comme ''diurnus, nocturnus''. II y a deux adjectifs ''[[semestris#la|semestris]]'' ; l’un pour {{recons|sex-mestris}} « qui dure six mois », l’autre pour {{recons|semi-mestris}} « semi-mensuel »). Le nom de ''[[Mena#la|Mena]]'' est une imitation du grec. Le sens primitif de ''mensis'' parait avoir été « [[lune]] ».

: De l’{{étyl|ine-pie|la}} {{recons|[[Annexe:en:Appendix:Proto-Indoindo-Europeaneuropéen commun/*mḗh₁n̥s|mḗh₁n̥s]]}}. Apparenté à ''[[metior]]'' (« mesurer ») dont le participe passé fait ''[[mensus]]''. Le radical de cette famille de mots est apparenté à {{recons|men}} (« lune ») : les Anciens ont commencé à mesurer le temps à l’aide des lunaisons. Cette correspondance est encore transparente en anglais ''[[moon]] - [[month]]'', en tchèque, les deux mots se confondent : ''[[měsíc]]'', en persan aussi : [[ماه#fa|ماه]], ''mâh''.