Version du 1 octobre 2012 à 15:03 modifier Daahbot (discussion \| contributions) 6 671 487 modifications m Bot : remplacement du modèle de section de langue (décision) ← Modification précédente		Version du 4 décembre 2012 à 12:01 modifier annuler X (discussion \| contributions) 57 526 modifications →‎{{langue\|la}} Modification suivante →
Ligne 19 : {{-étym-}} :Du {{étyl\|grc\|la\|mot=σῦριγξ\|tr=~~sýrigx~~sûrigx}}. {{-nom-\|la}} {{la-tab-3i-mf\|syrinx\|syring}} '''syrinx''' {{pron\|ˈsy.ɾiŋks\|la}} {{f}} #[[roseau\|Roseau]]. #{{musique\|la}} [[flute de Pan\|Flute de Pan]]. Ligne 33 : {{-drv-int-}} {{(}} anglais : [[syringe#en\|syringe]] ~~espagnol~~ {{en}} : [[~~jeringa~~syringe#esen\|~~jeringa~~syringe]] * {{es}} : [[jeringa#es\|jeringa]] ~~français~~ {{fr}} : [[seringue#fr\|seringue]], [[seringat#fr\|seringat]] italien : [[siringa#it\|siringa]] ~~tchèque~~ {{it}} : [[~~šeřík~~siringa#csit\|~~šeřík~~siringa]] {{cs}} : [[šeřík#cs\|šeřík]] {{)}} {{-voir-}}

« syrinx » : différence entre les versions