Version du 27 septembre 2013 à 08:53 modifier TAKASUGI Shinji (discussion \| contributions) Patrouilleurs 126 958 modifications ±cat ← Modification précédente		Version du 8 octobre 2013 à 21:59 modifier annuler Botomatik (discussion \| contributions) Robots 79 156 modifications m Bot: correction des codes langues erronés dans les modèles de traduction Modification suivante →
Ligne 2 : == {{langue\|fr}} == {{-étym-}} : Sur la base de la mention médiévale ''Aregia'' (968) Xavier Delamarre propose, dans son ''Dictionnaire de la langue gauloise'' {{source\|Errance, 2008}}, un étymon {{étyl\|gaul\|fr}} {{recons\|[[Argia]]}} fondée sur un radical ''argo-'' « blanc, brillant » {{cf\|argent\|Oriège\|lang=fr}}. {{-nom-pr-\|fr}} Ligne 74 : * {{T\|lt}} : {{trad-\|lt\|Arježas}} * {{T\|lb}} : {{trad-\|lb\|Ariège}} * {{T\|nan}} : {{trad-\|~~zh-min-~~nan\|Ariège}} * {{T\|nl}} : {{trad-\|nl\|Ariège}} * {{T\|no}} : {{trad-\|no\|Ariège}} Ligne 100 : * {{pron-rég\|lang=fr\|France (Paris)\|a.ʁjɛʒ\|audio=Fr-Ariège-fr FR-Paris.ogg}} * {{pron-rég\|lang=fr\|France (Île-de-France)\|titre=l’Ariège\|l‿a.ʁjɛʒ\|audio=Fr-Paris--Ariège (l’).ogg}} {{-voir-}} * {{WP\|Ariège (rivière)\|titre=Ariège (rivière)}}

« Ariège » : différence entre les versions