« bít » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
HydrizBot (discussion | contributions)
m r2.7.3) (robot Ajoute : ko:bít
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 :
{{voir/bit}}
== {{langue|cs}} ==
 
{{-étym-}}
: Du {{étyl|cu|cs}} {{Cyrl|[[mot=бити]]|tr=biti}} ''biti'' qui donne [[бить]] en russe, en ukrainien {{Cyrl|[[бити|би́ти]]}} ''biti'', en bulgare {{Cyrl|[[бия|би́я]]}} ''biia'', en serbocroate {{Cyrl|[[би̏ти]]}}, {{Cyrl|[[би̏jе̑м]]}}, en slovène [[bíti]], [[bȋjem]], en polonais [[bić]], [[biję]], en haut-sorabe [[bić]], [[biju]], et en bas-sorabe [[biś]], [[bijom]]. Mot apparenté à l’ancien haut-allemand [[bīhal]] ou [[bil]] (« hache, cognée »), à l’arménien [[bir]] (« bâton, matraque »), au grec [[φιτρός]] (« pieu, pioche »).
 
{{-verb-|cs}}
'''bít''' {{pron|biːt|cs}} {{imperf|cs}} {{conj-cs}}
# [[battre|Battre]], [[frapper]], [[heurter]].
#*''Matka často '''bila''' své děti.''
Ligne 29 ⟶ 28 :
* [[bitka]], [[bitva]]
 
{{-conjugréf-}}
*{{R:ÚJČ}}
{{cs-conj-je|rad=b|i|i|í|i}}
 
== {{langue|vi}} ==
 
{{-étym-}}
:{{ébauche-étym|vi}}
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/bít »