« aventureux » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
exemple
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
 
{{-étym-}}
: {{cf|aventure|-eux}}
 
=== {{-adj-S|adjectif|fr}} ===
{{fr-accord-eux|aventur|a.vɑ̃.ty.ʁ}}
'''aventureux'''
Ligne 13 ⟶ 12 :
#* ''Quelques jeunes clubmen, dont l’imagination '''aventureuse''' s’était enflammée de patriotisme, s’entassèrent dans cinq ou six automobiles et partirent clandestinement pour Beacon Hill.'' {{source|[[w:H.G. Wells|H.G. Wells]], ''{{w|La Guerre dans les Airs}}'', 1908 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, page 234, Mercure de France, 1921}}
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|io}} : {{trad+|io|aventurema}}
Ligne 19 ⟶ 18 :
* {{T|ru}} : {{trad+|ru|авантюрный}}
{{trad-fin}}
 
{{-réf-}}
=== {{S|références}} ===
* {{Import:DAF8}}