« calorifère » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Bad-Twin (discussion | contributions)
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{date|1807}} Dérivé savant du {{étyl|la|fr|mot=calor|sens=[[chaleur]]}} avec le suffixe ''[[-fère]]''.
 
=== {{-adj-S|adjectif|fr}} ===
{{fr-rég|ka.lɔ.ʁi.fɛʁ|mf=1}}
'''calorifère''' {{pron|ka.lɔ.ʁi.fɛʁ|fr}} {{mf}}
# Qui crée de la chaleur.
 
==== {{S|quasi-synonymes}} ====
{{-q-syn-}}
*[[exothermique]]
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|caluroso}}
{{trad-fin}}
 
=== {{-S|nom-|fr}} ===
{{fr-rég|ka.lɔ.ʁi.fɛʁ}}
'''calorifère''' {{pron|ka.lɔ.ʁi.fɛʁ|fr}} {{m}}
Ligne 25 :
#* ''Dieu me pardonne, mais je crois que son logis est encore plus humide que le mien ; la vérité, c’est qu’il faudrait installer partout des '''calorifères''' et que jamais on ne s’y résoudra, faute d’argent.'' {{source|{{w|Joris-Karl Huysmans}}, ''[[s:La Cathédrale/III|La Cathédrale]]'', Plon-Nourrit, 1915}}
 
===== {{-S|note-}} =====
# Ce mot est encore largement utilisé dans le [[Canada]] francophone.
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[calo]]
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|heater}}
Ligne 37 :
{{trad-fin}}
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron-rég|France|ka.lɔ.ʁi.fɛʁ|lang=fr}}
* {{pron-rég|Canada|ka.lɔ.ʁi.faɜ̯ʁ|lang=fr}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
*{{Import:DAF8}}
*{{R:TLFi}}