Version du 19 janvier 2014 à 11:51 modifier Xic667 (discussion \| contributions) 104 011 modifications m →‎{{langue\|fr}} ← Modification précédente		Version du 22 janvier 2014 à 19:34 modifier annuler Daahbot (discussion \| contributions) 6 671 487 modifications m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) Modification suivante →
Ligne 1 : {{voir\|coché}} == {{langue\|fr}} == === {{S\|étymologie}} === Ligne 94 ⟶ 95 : == {{langue\|fro}} == === {{S\|étymologie}} === ~~{{-étym-}}~~ : Peut-être {{étyl\|la\|fro\|mot=concha\|sens=coquillage}} {{cf\|coque\|lang=fro}} pour une autre hypothèse. === {{-S\|nom-\|fro}} === '''coche''' {{pron\|\|fro}} {{f}} # [[cornet\|Cornet]]. #'' ==== {{S\|variantes}} ==== ~~{{-var-}}~~ [[coce#fro\|coce]] === {{S\|références}} === ~~{{-réf-}}~~ {{R:Godefroy}} == {{langue\|es}} == === {{S\|étymologie}} === ~~{{-étym-}}~~ : Du hongrois ''[[kocsi]]''. === {{-S\|nom-\|es}} === '''coche''' {{pron\|\|es}} {{m}} # [[automobile#fr\|Automobile]], [[voiture]]. # {{vieilli\|es}} [[coche#fr\|Coche]]. ~~{{-drv-}}~~ ==== {{S\|dérivés}} ==== [[cochecito]] ~~{{-syn-}}~~ ==== {{S\|synonymes}} ==== * (''Amérique Latine'') {{lien\|carro\|es}} * [[auto#es\|auto]] Ligne 125 ⟶ 127 : == {{langue\|it}} == === {{~~-flex-~~S\|nom-\|it\|flexion\|num=1}} === {{it-accord-ahe\|coc\|'kɔ.k}} '''coche''' {{pron\|ˈkɔ.ke\|it}} {{f}} # ''Pluriel de'' [[coca#it\|coca]]. === {{~~-flex-~~S\|nom-\|it\|flexion\|num=2}} === {{it-accord-ahe\|coc\|'kɔ.k}} '''coche''' {{pron\|ˈkɔ.ke\|it}} {{f}}

« coche » : différence entre les versions

« coche » : différence entre les versions