« courtisan » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
+ pron sur la ligne de forme
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
 
{{-étym-}}
: {{siècle|XIV}} Emprunté à l’{{étyl|it|fr|mot=cortigiano}}, dérivé de ''[[corte]]'' (« cour [princière] »). Sur la même base, l’italien nous donnera aussi ''[[cortège]]''.
 
=== {{-S|nom-|fr}} ===
{{fr-accord-an|kuʁ.ti.z}}
'''courtisan''' {{pron|kuʁ.ti.zɑ̃|fr}} {{m}}
Ligne 23 ⟶ 22 :
# Personne qui par des manières flatteuses, recherche les [[faveur]]s d’une [[femme]].
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[flatteur]]
* [[flagorneur]]
Ligne 29 ⟶ 28 :
* [[louangeur]]
 
==== {{S|apparentés}} ====
{{-apr-}}
* [[courtisanerie]]
* [[cour]]
* [[dévot]]
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|fawning}}
Ligne 42 ⟶ 41 :
{{trad-fin}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{Import:DAF8}}