« dévier » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m →{{langue|fr}} : prefixe → préfixe |
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
||
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
:Du {{étyl|la|fr|mot=devio|dif=deviare|sens=dévier, s’écarter de son chemin}} dérivé de ''[[via#la|via]]'' (« [[voie]] ») avec le préfixe ''[[de-]]'' (« hors de »).
=== {{
'''dévier''' {{pron|de.vje|fr}} {{i|fr}} {{conj|grp=1|fr}}
# Se [[détourner]], être détourné de sa [[direction]].
Ligne 14 ⟶ 13 :
#* ''Sa colonne vertébrale est toute '''déviée'''.''
==== {{S|dérivés}} ====
* [[déviant]]
* [[déviation]]
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|af}} : {{trad-|af|afwyk}}, {{trad-|af|draai}}, {{trad-|af|afslaan}}
Ligne 37 ⟶ 36 :
{{trad-fin}}
=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron-rég|France|de.vje|audio=Fr-dévier.ogg}}
=== {{S|anagrammes}} ===
* [[dérive]], [[dérivé]]
* [[évider]]
=== {{S|références}} ===
* {{Import:DAF8}}
== {{langue|pcd}} ==
{{ébauche|pcd}}
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|pcd}}
=== {{
'''dévier''' {{pron||pcd}}
# Mourir, décéder, quitter la vie.
=== {{S|références}} ===
*Jean-Baptiste Jouancoux, ''Études pour servir à un glossaire étymologique du patois picard'', 1880, vol. I
|