« enquêter » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : remplacement du modèle de section de langue (décision)
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
 
{{-étym-}}
:{{dénominal de|lang=fr|enquête}}.
 
=== {{-verb-S|verbe|fr}} ===
'''enquêter''' {{pron|ɑ̃.kɛ.te|fr}} {{i|fr}} {{conj|grp=1|fr}}
# Faire une [[enquête]].
#* ''Les gendarmes '''avaient enquêté''', mais dans cette boue, la trace se referme comme sur de l'eau. Personne ne savait rien.'' {{source|{{w|Jean Rogissart}}, ''Mervale'', p.19, Denoël, 1937}}
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[investiguer]]
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
* [[enquêteur]]
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|investigate}}, form an {{trad+|en|inquest}}
Ligne 22 ⟶ 21 :
{{trad-fin}}
 
==== {{S|homophones}} ====
{{-homo-}}
* [[enquêtai]], [[enquêté]], [[enquêtez]]
 
==== {{S|paronymes}} ====
{{-paro-}}
* [[enqueutai]], [[enqueuté]], [[enqueutée]], [[enqueutées]], [[enqueuter]], [[enqueutés]], [[enqueutez]] {{cf|enqueuter}}
 
<!-- pas d’{{-anagr-}}
-->
 
{{-réf-}}
=== {{S|références}} ===
*{{Import:DAF8}}
{{clé de tri|enqueter}}