« exil » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
{{voir|Exil}}
 
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Du latin ''[[exilium|ex(s)ilium]]'' venant de ''[[exul|ex(s)ul]]'' (« séjournant à l’étranger, banni ») ou de ''[[exsilere|ex(s)ilere]]'' (« sauter dehors ») ; première apparition en France en 1080, en Allemagne à la fin du {{siècle2|XVIII}} siècle (cf. Joachim Henrich Campe).
 
=== {{-S|nom-|fr}} ===
{{fr-rég|ɛɡ.zil}}
'''exil''' {{pron|ɛɡ.zil|fr}} {{m}}
Ligne 17 ⟶ 18 :
#* ''Vivre ainsi loin de vous est une sorte d’'''exil''', est un '''exil''', un véritable '''exil''' pour moi.''
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
* [[exil volontaire]]
 
==== {{S|hyperonymes}} ====
{{-hyper-}}
* [[expatriation]]
 
==== {{S|hyponymes}} ====
{{-hypo-}}
* [[exil volontaire]]
* [[bannissement]]
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|af}} : {{trad-|af|ballingskap}} ; {{trad-|af|bannelingskap}}
Ligne 52 ⟶ 53 :
{{trad-fin}}
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
* {{WP}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{Import:DAF8}}
 
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/exil »