« август » : différence entre les versions

{{voir|Август}}

== {{langue|abq}} ==

: Du {{étyl|la|abq|Augustus}}.

 

'''август''' {{pron|av.gust|abq}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

 

== {{langue|ab}} ==

: Du {{étyl|la|ab|Augustus}}.

 

'''август''' {{pron||ab}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

 

== {{langue|ady}} ==

: Du {{étyl|la|ady|Augustus}}.

 

'''август''' {{pron||ady}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

 

== {{langue|alt}} ==

: Du {{étyl|la|alt|Augustus}}.

 

'''август''' {{pron||alt}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

 

== {{langue|av}} ==

: Du {{étyl|la|av|Augustus}}.

 

'''август''' {{pron||av}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

 

== {{langue|ba}} ==

: Du {{étyl|la|ba|Augustus}}.

 

'''август''' {{m}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

{{tableau-mois/ba}}

 

* {{WP|Август (Урағай)|август|ba}}

 

 

== {{langue|bua}} ==

: Du {{étyl|la|bua|Augustus}}.

 

'''август''' {{pron||bua}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

 

== {{langue|bg}} ==

: Du {{étyl|la|bg|Augustus}}.

 

{{bg-nom7}}

'''август''' {{pron|af.gust|bg}} {{m}}

{{tableau-mois/bg}}

 

* {{WP|lang=bg}}

 

 

== {{langue|cjs}} ==

: Du {{étyl|la|cjs|Augustus}}.

 

'''август''' {{pron||cjs}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

 

== {{langue|dar}} ==

: Du {{étyl|la|dar|Augustus}}.

 

'''август''' {{pron||dar}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

 

== {{langue|eve}} ==

: Du {{étyl|la|eve|Augustus}}.

 

'''август''' {{pron||eve}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

 

== {{langue|evn}} ==

: Du {{étyl|la|evn|Augustus}}.

 

'''август''' {{pron||evn}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

 

== {{langue|kbd}} ==

: Du {{étyl|la|kbd|Augustus}}.

 

'''август''' {{pron||kbd}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

 

== {{langue|krc}} ==

: Du {{étyl|la|krc|Augustus}}.

 

'''август''' {{pron||krc}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

 

== {{langue|kk}} ==

: Du {{étyl|la|kk|Augustus}}.

 

'''август''' {{pron||kk}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

 

== {{langue|kjh}} ==

: Du {{étyl|la|kjh|Augustus}}.

 

'''август''' {{pron||kjh}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

 

== {{langue|ky}} ==

: Du {{étyl|la|ky|Augustus}}.

 

'''август'''

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

{{tableau-mois/ky}}

 

* {{WP|Август|август|ky}}

 

 

== {{langue|koi}} ==

: Du {{étyl|la|koi|Augustus}}.

 

'''август''' {{pron||koi}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

 

== {{langue|kum}} ==

: Du {{étyl|la|kum|Augustus}}.

 

'''август''' {{pron||kum}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

 

== {{langue|ku}} ==

: Du {{étyl|la|ku|Augustus}}.

 

'''август''' {{pron||ku}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

 

== {{langue|lbe}} ==

: Du {{étyl|la|lbe|Augustus}}.

 

'''август''' {{pron||lbe}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

 

== {{langue|lez}} ==

: Du {{étyl|la|lez|Augustus}}.

 

'''август''' {{pron||lez}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

 

== {{langue|mk}} ==

: Du {{étyl|la|mk|Augustus}}.

 

'''а́вгуст''' {{pron||mk}} {{m}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

{{tableau-mois/mk}}

 

* [[илински|и́лински]], [[богороично|богоро́ично]], [[житар|жи́тар]]

 

* {{WP|lang=mk}}

 

 

== {{langue|chm}} ==

: Du {{étyl|la|chm|Augustus}}.

 

'''август''' {{pron||chm}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

 

== {{langue|gld}} ==

: Du {{étyl|la|gld|Augustus}}.

 

'''август''' {{pron||gld}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

 

== {{langue|yrk}} ==

: Du {{étyl|la|yrk|Augustus}}.

 

'''август''' {{pron||yrk}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

 

== {{langue|os}} ==

: Du {{étyl|la|os|Augustus}}.

 

'''август'''

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

{{tableau-mois/os}}

 

* {{WP|Август|август|os}}

 

 

== {{langue|udm}} ==

: Du {{étyl|la|udm|Augustus}}.

 

'''август''' {{pron||udm}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

 

== {{langue|ug}} ==

: Du {{étyl|la|ug|Augustus}}.

 

'''август''' {{pron||ug}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

 

== {{langue|ru}} ==

: Du {{étyl|la|ru|Augustus}}.

 

{{ru-déclm|rad1=а́вгуст|rad1-=август|cl=1a}}

'''а́вгуст''' {{pron|ˈɑvgʊst|ru}} {{m|i}}

{{tableau-mois/ru}}

 

* [[авг.]]

 

* diminutif : [[августок]]

* prénoms : [[Август]], [[Августа]], [[Августин]], [[Августина]], [[Августович]], [[Августовна]], [[Августов]]

* adverbe : [[по-августовски]]

 

 

* {{WP|lang=ru}}

 

 

== {{langue|sr}} ==

: Du {{étyl|la|sr|Augustus}}.

 

{{sr-déclm|vs=у|ap=oui}}

'''август''' {{pron|af.gust|sr}} {{m}}

{{tableau-mois/sr}}

 

* [[гумник]], [[коловоз]]

 

* (adjectif) [[августовски]]

 

* {{WP|Август|август|sr}}

 

 

== {{langue|tab}} ==

: Du {{étyl|la|tab|Augustus}}.

 

'''август''' {{pron||tab}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

 

== {{langue|tg}} ==

: Du {{étyl|la|tg|Augustus}}.

 

'''а́вгуст''' {{m}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

{{tableau-mois/tg}}

 

* {{WP|Август|август|tg}}

 

 

== {{langue|ttt}} ==

: Du {{étyl|la|ttt|Augustus}}.

 

'''август''' {{pron||ttt}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

 

== {{langue|tt}} ==

: Du {{étyl|la|tt|Augustus}}.

 

'''август''' {{pron|av.gust|tt}} {{m}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

 

== {{langue|ce}} ==

: Du {{étyl|la|ce|Augustus}}.

 

'''август''' {{pron||ce}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

 

== {{langue|cv}} ==

: Du {{étyl|la|cv|Augustus}}.

 

'''август''' {{pron||cv}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).

 

== {{langue|tyv}} ==

: Du {{étyl|la|tyv|Augustus}}.

 

'''август''' {{pron||tyv}}

# [[août|Août]] (huitième mois de l’année).