« gâté » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
ajout de sens & exemple
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
{{voir|gate|gâte}}
 
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: ([[#fr-flex-verb|Participe passé]] et [[#fr-adj|adjectif]]) Du verbe ''[[gâter]]''.
: ([[#fr-nom|Nom commun]]) De [[Provence]].
 
=== {{-adj-S|adjectif|fr}} ===
{{fr-accord-rég|ɡɑ.te}}
'''gâté'''
Ligne 17 ⟶ 18 :
#* ''Cet appareil est '''gâté'''.''
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
;Abîmé, endommagé
* [[fichu]] {{familier|nocat=1}}
* [[foutu]] {{vulgaire|nocat=1}}
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{(}}
* {{T|de}} : (1) {{trad+|de|verwöhnt}}
Ligne 28 ⟶ 29 :
{{)}}
 
=== {{-S|nom-|fr}} ===
{{fr-rég|ɡɑˈte}}
'''gâté''' {{pron|ɡɑˈte|fr}} {{m}}
Ligne 34 ⟶ 35 :
#* ''Faire un '''gâté''', aimer les '''gâtés'''.''
 
=== {{-flex-verb-S|verbe|fr|flexion}} ===
{{fr-verbe-flexion|gâter|pp=oui}}
'''gâté''' {{pron|ɡɑ.te|fr}}
# ''Participe passé masculin singulier de'' [[gâter]].
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{R:DAF8|gâter}}