« largement » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
exemple
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Dérivé de ''[[large]]'', par son féminin ''[[large]]'', avec le suffixe ''[[-ment]]''.
 
=== {{-adv-S|adverbe|fr}} ===
'''largement''' {{pron|laʁ.ʒə.mɑ̃|fr}}
# D’une manière [[large]] ; [[abondamment]].
#* ''Je lui eusse offert un de ces londrès de choix dont ma sacoche est '''largement''' approvisionnée.'' {{source|{{w|Jules Verne}}, ''[[s:Claudius Bombarnac/6|Claudius Bombarnac]]'', Hetzel, 1892, chap.6}}
#* ''Dans le champ du public '''largement''' il moissonne.'' {{source|[[w:Pierre Corneille|Pierre Corneille]], ''Cinna, XI, 1.''}}
#* ''Mais pour quelque beau compliment, Il en donnait, et '''largement'''.'' {{source|[[w:Paul Scarron|Paul Scarron]], ''Virg. VI.''}}
Ligne 17 :
#* '' Il a '''largement''' dix mille livres de rente.''
 
==== {{S|apparentés}} ====
{{-apr-}}
* [[largesse]]
* [[largeur]]
 
==== {{S|expressions}} ====
{{-exp-}}
# {{term|Beaux-arts}} ''Peindre, dessiner, composer largement.''
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|breit}}, {{trad-|de|im Überfluß}}, {{trad+|de|reichlich}}, {{trad-|de|in Fülle}}, {{trad+|de|in Hülle und Fülle}}, {{trad-|de|im Übermaß}}
Ligne 31 :
* {{T|es}} : {{trad-|es|largamente}}
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|larĝe}}, {{trad-|eo|abunde}}
* {{T|hu}} : {{trad-|hu|bőséggel}}, {{trad-+|hu|bőven}}
* {{T|it}} : {{trad-|it|largamente}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|ruim}}, {{trad-|nl|in overvloed}}, {{trad+|nl|rijkelijk}}, {{trad+|nl|ruimschoots}}, {{trad+|nl|volop}}
Ligne 38 :
{{trad-fin}}
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron|laʁ.ʒə.mɑ̃|fr}}
* {{pron-rég|lang=fr|France <!-- précisez svp la ville ou la région -->|laʁ.ʒə.mɑ̃|audio=Fr-largement.ogg}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{R:Littré}}