« semblant » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
mAucun résumé des modifications
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
:Participe présent substantivé de'' [[sembler]]''.
 
=== {{-S|nom-|fr}} ===
{{fr-rég|sɑ̃.blɑ̃}}
'''semblant''' {{m}}
# [[apparence|Apparence]] [[trompeur|trompeuse]].
#* ''C’est donc à l’acheteur […] à ne pas s’endormir sur la croyance d’une ophtalmie extérieure ou motivée par un '''semblant''' de lésion, car dans ce temps pourrait se dissiper la vraie fluxion.'' {{source|Gabriel Maury, ''[[s:Des ruses employées dans le commerce des solipèdes|Des ruses employées dans le commerce des solipèdes]]'', Jules Pailhès, 1877}}
# {{par ext}} [[insuffisance|Insuffisance]].
#* ''Je ne puis me contenter de ce qui n’est qu’un '''semblant''' de satisfaction.''
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
* [[faire semblant]]
* [[ne faire semblant de rien]]
* [[faux-semblant]]
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|io}} : {{trad+|io|semblo}}
{{-trad-fin}}
 
=== {{-flex-verb-S|verbe|fr|flexion}} ===
{{fr-verbe-flexion|impers=oui|sembler|ppr=oui}}
'''semblant''' {{pron|sɑ̃.blɑ̃|fr}}
# ''Participe présent de'' [[sembler]].
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
*{{R:TLFi}}
*{{Import:DAF8}}
 
== {{langue|fro}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
:De ''[[sembler#fro|sembler]]''.
 
=== {{-adj-S|adjectif|fro}} ===
'''semblant''' {{pron||fro}}
# [[semblable|Semblable]].
#*''
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
* [[semblamment#fro|semblamment]]
 
=== {{-S|nom-|fro}} ===
'''semblant''' {{pron||fro}} {{m}}
# [[semblant#fr|Semblant]], [[ressemblance]].
#*''
 
==== {{S|apparentés}} ====
{{-apr-}}
* [[semblance#fro|semblance]]
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
*{{R:Godefroy}}
 
== {{langue|ca}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Gérondif de ''[[semblar#ca|semblar]]'', « sembler, paraître ».
 
=== {{-S|nom-|ca}} ===
'''semblant''' {{m|ca}}
# [[face|Face]], [[figure]], [[visage]].
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[cara#ca|cara]]
*[[rostre#ca|rostre]]
*[[visatge#ca|visatge]]
 
=== {{-adj-S|adjectif|ca}} ===
'''semblant'''
# [[pareil|Pareil]], [[semblable]], [[ressemblant]].
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[similar]]