« regain » : différence entre les versions

regain comme reguin.

 

: De l'{{étyl|fro|fr|mot=gaain}}, "gain", variante de [[gaaing]],issu du francique "waidanjan" puis du germanique waidmann,waida,weidmann,weide.Influence de '''regagner'''.

 

'''regain''' {{pron|ʁǝ.ɡɛ̃|fr}} {{m}}

# [[herbe|Herbe]] qui [[repousser|repousse]] dans les [[prés]] après qu’ils [[faucher|ont été fauchés]].

#* ''La tiède après-midi d’octobre qui, en donnant au Bois un '''regain''' de printemps, avait fait sortir les grandes mondaines en voiture découverte, menaçait de se terminer par une soirée d’une fraîcheur aiguë.'' {{source|{{w|Émile Zola}}, ''{{w|La Curée}}'', 1871}}

 

{{ébauche-trad|fr}}

{{trad-début}}

{{trad-fin}}

 

* [[argien]]

* [[gainer]]

* [[grenai]]

* [[ignare]]

* {{WP}}

 

*{{Import:DAF8}}

 

== {{langue|en}} ==

:Du {{étyl|fr|en}} '''regain'''

 

'''regain'''

# [[recouvrer|Recouvrer]], [[regagner]], [[récupérer]], [[reprendre]].

# [[rattraper|Rattraper]], [[regagner]].

 

* [[earn back]]

* [[reclaim]]