« sous-produit » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Bot : remplacement du modèle de section de langue (décision) |
|||
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: De ''[[produit]]'', avec le préfixe ''[[sous-]]''.
=== {{
{{fr-rég|su.pʁo.dɥi}}
'''sous-produit''' {{pron|su.pʁo.dɥi|fr}} {{m}}
# {{industrie|fr}} [[produit|Produit]] [[résidu]] qui [[apparaître|apparaît]] [[durant]] la [[fabrication]] ou la [[distribution]] d’un [[produit fini]].
#* ''Ces '''sous-produits''' sont de deux sortes: les uns proviennent du dessuintage […] et les autres viennent du dégraissage.'' {{source|D. de Prat, ''Nouveau manuel complet de filature; 1{{ère}} partie: Fibres animales & minérales'', Encyclopédie Roret, 1914}}
#* '' Des '''sous-produits''' sont issus du [[lait]] entier et de la fabrication de la [[crème]] : à partir du lait entier, on récupère le petit lait, le babeurre et le [[fromage blanc]] ; en fabriquant la crème, on obtient le [[lait écrémé]], le [[petit lait]], le fromage blanc et le [[babeurre]]. '' —
# {{péjoratif|fr}} [[résultat|Résultat]] non [[désiré]] d’une [[action]].
#* ''Il doit être repris avec vigueur si nous voulons que le Québec de demain soit autre chose qu’un '''sous-produit''' de la culture américaine.'' {{source|{{w|Paul-Marcel Lemaire}}, ''Nous, Québécois'', page 25, 1993}}
==== {{S|synonymes}} ====
* [[co-produit]], {{industrie|nocat=1}}
=== {{
*[[dérivé#Nom commun|dérivé]]
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Nebenprodukt}} {{n}}
Ligne 25 :
{{trad-fin}}
=== {{
{{fr-verbe-flexion|sous-produire|grp=3|pp=oui|ind.p.3s=oui}}
'''sous-produit''' {{pron|su.pʁɔ.dɥi|fr}}
| |||