« à condition que » : différence entre les versions

== {{langue|fr}} ==

: {{cf|condition}}

 

'''à condition que''' {{pron|a kɔ̃.di.sjɔ̃ kə|fr}}

# Locution introduisant une [[proposition]] [[préalable]] définie par ce qui suit.

#* ''Toute condition doit être accomplie de la manière que les parties ont vraisemblablement voulu et entendu qu’elle le fût.<br/>Ainsi je vous promets un logement chez moi, '''à condition que''' vous donniez cent écus à mon neveu ; […].'' {{source|Charles Secrétan, ''Remarques sur le code civil du Canton de Vaud'', 1840, p. 322}}

#* ''La pensée chrétienne va se pencher sur la vie humaine, et se charger de la moraliser. Il s’agira d’accepter le principe de la propriété privée, '''à condition que''' les propriétaires soient généreux, et celui du profit commercial, '''à condition que''' sa finalité soit vertueuse, […].'' {{source|Didier Saint-Georges, ''Le libéralisme est une chose morale'', 2008, p. 28}}

#* ''Je te paierai ton permis de conduire '''à condition que''' tu réussisses tes examens du baccalauréat.''

 

* [[pourvu que]]

* [[sous réserve que]]

* [[si]]

 

* [[à condition de]]

 

{{trad-début}}

* {{T|en}} : {{trad-|en|provided that}}, {{trad-|en|providing that}}

{{trad-fin}}

 

* {{Import:DAF8|condition}}

* {{R:DAF9|condition}}