« vždy » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : remplacement du modèle de section de langue (décision)
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
== {{langue|sk}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|sk}}
 
=== {{-adv-S|adverbe|sk}} ===
'''vždy'''
# En [[tous]] [[temps]], [[toujours]].
 
== {{langue|cs}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
 
{{-étym-}}
:Faisait ''vešdy'' en vieux tchèque, de ''veš'', « tout » {{cf|všechen|lang=cs}}, avec le suffixe adverbial ''[[-dy#cs|-dy]]'' {{cf|kdy|tady|lang=cs}}.
 
=== {{-adv-S|adverbe|cs}} ===
'''vždy''' {{pron|vʒdɪ|cs}}
# En [[tous]] [[temps]], [[toujours]].
Ligne 18 ⟶ 17 :
#*:il dit toujours la vérité.
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[vždycky#cs|vždycky]], [[pokaždé]]
 
==== {{S|antonymes}} ====
{{-ant-}}
* [[nevždy#cs|nevždy]], [[nevždycky#cs|nevždycky]]
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
* [[vždycky#cs|vždycky]]
* [[vždyť#cs|vždyť]]
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron-rég|tchèque|vʒdɪ|audio=Cs-vždy.ogg}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
*{{R:ÚJČ}}
*{{R:DÉT}}
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/vždy »