« banne » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 3 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du bas-{{étyl|la|mot=benna|sens=chariot d'osier}}. Forme collatérale de ''[[benne#fr|benne]]'' en usage dans les patois [[normand]] et [[lyonnais]], le sens de « bâche » est le même qui relie ''bâche'' et ''basket'' {{cf|bascauda|lang=la}} en latin.
=== {{S|nom|fr}} ===
Ligne 9 :
'''banne''' {{pron|ban|fr}} {{f}}
# [[voiture|Voiture]] en [[tombereau]], à [[fond]] [[mobile]].
# petit [[chariot]] servant à transporter du charbon.
# Grande [[manne]] faite [[communément]] de [[branche]]s d’[[osier]].
#* ''Elle voit un copeau sur l’eau :<br />vite l’écope dans sa '''banne'''<br />et l’emporte dans sa bannette<br />à perdre haleine en son logis ; {{source|Elias Lönnrot, ''Le Kalevala'', Chant 2 — Traduction de Gabriel Rebourcet}}
Ligne 18 ⟶ 19 :
==== {{S|synonymes}} ====
* [[manne]] sens 3
* [[
==== {{S|dérivés}} ====
| |||