« vaurien » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Lexique en français de l’illégalité
Ligne 23 :
 
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début|Fainéant, libertin}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|lowlife}} (1,2), {{trad+|en|good-for-nothing}} (1,2)
* {{T|oc}} : {{trad+|oc|paucval}}
{{trad-fin}}
 
{{trad-début|Chenapan}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|lowlife}}, {{trad+|en|good-for-nothing}}
* {{T|oc}} : {{trad+|oc|paucval}}
{{trad-fin}}
 
===== {{S|traductions à trier}} =====
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|lowlife}} (1,2), {{trad+|en|good-for-nothing}} (1,2)
* {{T|bm}} : {{trad--|bm|bilakojugu}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|golfo}}, {{trad+|es|pícaro}}, {{trad-|es|bribón}}, {{trad+|es|sinvergüenza}}
*{{T|oc}} : {{trad+|oc|paucval}}
* {{T|ses}} : {{trad--|ses|furku}}
{{trad-fin}}
Ligne 34 ⟶ 43 :
* {{mercihabitants}}
 
* {{Import:DAF8}}
 
[[Catégorie:Crimes et délitsLexique en français de l’illégalité]]
 
[[el:vaurien]]