« soufre » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m r2.7.3) (robot Ajoute : da:soufre |
Traductions : +kazakh : күкірт (assisté) |
||
Ligne 11 :
'''soufre''' {{pron|sufʁ|fr}} {{msing}}
# {{éléments|fr}} {{indén|fr}} [[élément|Élément]] [[chimique]] de [[numéro]] [[atomique]] 16 et de [[symbole]] '''[[S#conv|S]]''' qui fait partie des [[non-métaux]], plus [[spécifiquement]] des [[chalcogènes]].
#* ''Le '''soufre''' des pyrites donne à la fonte de mauvaises qualités […].'' {{source|{{w|Edmond Nivoit}}, ''Notions élémentaires sur l'industrie dans le département des Ardennes'', Charleville : E. Jolly, 1869, p.91}}
# {{chimie|nocat=1}} {{indén|fr}} Le [[principal]] [[allotrope]] de cet élément, d’[[aspect]] [[jaune]] pâle, [[doux]], [[léger]] et [[friable]], [[inodore]] et [[insipide]]. [[allié|Allié]] à l’[[hydrogène]], il donne le [[sulfure]] d’hydrogène ({{fchim|H|2|S}}), [[responsable]] de l’[[odeur]] [[caractéristique]] des [[œufs]] [[putréfiés]]. {{chimie|nocat=1}} Chacun des autres allotropes.
#* ''Être suffoqué par l’odeur de '''soufre'''.''
Ligne 162 :
* {{T|id}} : {{trad+|id|belerang}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|zolfo}}
* {{T|kk}} : {{trad+|kk|күкірт|tr=kükirt}}
* {{T|la}} : {{trad+|la|sulphur}}, {{trad-|la|sulpur}}
* {{T|lv}} : {{trad-|lv|sērs}}
| |||