« balance » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
Traductions : +kazakh : таразы (assisté) |
||
Ligne 50 :
* [[balance commerciale]] : différence entre les exportations et les importations d’un pays. Balance utilisée dans le commerce et qui donne une indication de prix.
*: ''La '''balance commerciale''' de ces deux pays accuse plusieurs milliards en faveur du premier.''
* [[emporter la balance]]
* [[en balance]] : Irrésolu et en suspens.
*: ''Ces considérations opposées tiennent mon esprit '''en balance'''.''
Ligne 111 :
* {{T|io}} : {{trad+|io|balanco}}
* {{T|id}} : {{trad+|id|neraca}}
* {{T|kk}} : {{trad-|kk|таразы|tr=tarazı (1)}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|gewicht}}, {{trad+|nl|wicht}}, {{trad+|nl|weegschaal}}, {{trad+|nl|balans}}
* {{T|pl}} : {{trad+|pl|odważnik}}
| |||