« 요 » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
mAucun résumé des modifications
Ligne 1 :
== {{caractère}} ==
{{hangeul unicode|ㅇ|ㅛ}}
 
== {{langue|ko}} ==
Ligne 8 :
=== {{S|nom|ko|num=1}} ===
{{ko-nom|ㅇ|ㅛ}}
'''요''' ''yo'' {{pron|jo|ko}}
# Le jamo [[ㅛ]], qui représente la voyelle {{ko-pron|ㅇ|ㅛ|phon=1}}.
 
=== {{S|nom|ko|num=2}} ===
{{ko-nom-dup|ㅇ|ㅛ|hanja=褥}}
'''요''' ''yo'' {{pron|jo|ko}}
# [[futon|Futon]] orientale (genre de [[couette]] faisant office de [[matelas]]).
 
=== {{S|particule|ko}} ===
{{ko-inv||ㅛ|précons=이요|cli=1}}
'''요''' ''yo'' {{pron|jo|ko}}
# {{registre|informel poli}} [[particule|Particule]] finale des phrases sous la forme du registre informel poli, [[해요체]] ''haeyoche'', attachée à n’importe quel syntagme excepté les verbes et les adjectifs.
Ligne 37 :
 
=== {{S|suffixe|ko}} ===
{{ko-inv|ㅇ|ㅛ|suf=1|cli=1}}
'''-요''' ''-yo'' {{pron|jo|ko}}
# {{registre|informel poli}} [[suffixe|Suffixe]] final du registre informel poli, [[해요체]] ''haeyoche'', attaché à la forme du registre informel non poli, [[해체]] ''haeche''.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/요 »