Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

« système métrique » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
m Autoformatage, pluriel manquant
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
 
=== {{S|nom|fr}} ===
'''système métrique''' {{mpron|sis.tɛm me.tʁik|fr}} {{pluriel ?|frmsing}}
# {{métrologie|fr}} {{au singuliervieilli|fr}} [[système|Système]] de [[mesure]], à [[base]] [[décimal]]e, [[basé]] sur le [[mètre]], et ses [[dérivé]]s, le [[litre]] et le [[kilogramme]].
#* ''Le mètre, ainsi déterminé, ne fut cependant pas adopté par toutes les nations civilisées. […] ; mais malgré la supériorité évidente du '''système métrique''' sur tous les autres systèmes, l’Angleterre s’était refusée jusqu’à ce jour à l’adopter. {{source|[[w:Jules Verne|Jules Verne]], ''[[s:Aventures de trois Russes et de trois Anglais|Aventures de trois Russes et de trois Anglais]]'', 1872}}
#* ''Il a ajouté que l'Angleterrel’Angleterre ne lui semblait pas absolument mûre pour l'adoptionl’adoption du '''système métrique''', bien que la question eût fait un grand pas dans ce pays et y eût gagné un certain terrain. « Il se peut, a-t-il ajouté, que tôt ou tard le '''système métrique''' soit adopté dans son pays, mais ce ne semble pas de sitôt. »'' {{source|D. de Prat, ''Nouveau manuel complet de filature;, 1{{ère}} partie : Fibres animales & minérales'', Encyclopédie Roret, 1914}}
#*: ''C’te veine, monologuait-il ! Une classe de gouappée, et moi que j’savais justement pas ma leçon de '''système métrique'''. Les mesures de volume, c’est ça qu’est emm… bêtant !'' {{source|{{w|Louis Pergaud}}, ''[[s:L’Argument décisif|L’Argument décisif]]'', dans ''{{w|Les Rustiques, nouvelles villageoises}}'', 1921}}▼
#* ''
 
▲#*:C’te veine, monologuait-il ! Une classe de gouappée, et moi que j’savais justement pas ma leçon de '''système métrique'''. Les mesures de volume, c’est ça qu’est emm… bêtant !'' {{source|{{w|Louis Pergaud}}, ''[[s:L’Argument décisif|L’Argument décisif]]'', dans ''{{w|Les Rustiques, nouvelles villageoises}}'', 1921}}
==== {{S|vocabulaire}} ====
* [[Système international]]
 
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad|en|metric system}}
* {{T|it}} : {{trad-|it|sistema metrico}}
* {{T|ja}} : {{trad|ja|メートル法|tr=mētoruhō}}
 
{{trad-fin}}
 
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/système_métrique »